Prevod od "ci prova" do Srpski


Kako koristiti "ci prova" u rečenicama:

Lui ci prova davvero, e tutte quegli stronzi "sbirro di merda" e roba così.
On se trudi, a oni gadovi svinja ovo, svinja ono.
Se ci prova ancora, la lascio arrivare fino in fondo.
Кунем ти се, ако икад покуша поново... оставићу је.
Perchè non ci prova anche lei?
Zašto ne probate i vi isto?
Lydia ci prova, ma non la credono.
Lydia se trudi, ali joj ne vjeruju.
Sono ore che ci prova, ma allora è deficiente!
Ne želiš da sve uzbudiš zar ne? To je istina.
David sarà solo un ragioniere, ma almeno ci prova.
Dejvid, na primer. Jeste da je racunovodja ali makar se mnogo trudi.
Ha già ucciso il mondo una volta e ci prova gusto.
Kao da zna da je jednom ubio svet. Voli ukus smrti.
La comportamentale ci prova per prima, poi la gente giù al NCMEC.
Prvo se obraæamo bihevioristima, zatim Centru za zlostavljanu djecu.
Il cuore ci prova, ma fa troppo sforzo.
Njegovo srce pokušava... Ali nije u stanju da zadovolji potrebe organizma.
Beh, a me dispiace per il prossimo babbeo che ci prova con lei.
Meni je žao sledeæe budale koja joj priðe.
Anche se ci prova, dubito che lo faccia tramite un aeroporto.
Sve i da žele, sumnjam da æe da je odvedu na aerodrom.
Un vero perdente e' uno che ha tanta paura di non vincere che non ci prova neanche.
Прави губитник је онај који се толико плаши да неће победити, да и не покуша.
Probabilmente è l'ultima volta che una donna ci prova con me... per via del mio fisico.
To je verovatno zadnji put da žena flertuje sa mnom, kad ovako izgledam.
Dorme col tuo ex marito, ci prova con il marito di una donna in coma, e ora sta scalando una montagna per inseguire uno che nemmeno sa che sta arrivando.
Spavate s bivšim mužem, varate tipa koji je u komi, i penjete se na planinu zbog tipa koji uopæe nema pojma da dolazite.
Compare a casa mia e ci prova con mia madre.
Pojavio se u mojoj kuhinji, nabacivao se mojoj kevi.
Se avra' successo nell'uccidere Arkad, e anche se ci prova e fallisce sara' difficile convincere la gente che stava agendo per conto suo.
Ukoliko uspe da ubije Arkada, èak iako pokuša i ne uspe, biæe teško ubediti ljude da je radio sam.
Ma se qualcuno ci prova con noi... non e' necessario combattere.
Ali ako netko od njih pokuša nama baciti... Ne moraš se boriti s tim tipom.
magarinoncapiscetuttociò che la porto a vedere, ma ci prova e prende tutto bene.
Možda ne razumije sve što gledamo, ali se trudi ona je pravi sportaš.
Il dio della guerra ci prova con lei ed e' tutto un: "Wow, sei forte!"
A kada je muva bog rata, dovoljno je, "Whoo. Baš si slatkiš."
Barney ci prova con circa 20 ragazze a settimana.
Barney se, ugrubo, upucava po 20 djevojki tjedno.
Matt ci prova, ma sta passando davvero un brutto periodo.
Мат покушава, али он само пролази кроз тежак период.
Non sarebbe la prima volta che qualcuno ci prova.
Није први пут да то неко покушава.
Anche lui ci prova con tutto quello che respira.
I on se nabacuje svemu što hoda.
E cio' in cui crede tutto il villaggio o almeno ci prova.
To je ono u što veruje celo selo ili bar pokušava.
Ci prova duramente, non e' vero?
Ммм, јако се труди, зар не?
E' la sesta ragazza che ci prova con lui.
To je šesta djevojka koja mu se nabacuje.
Ma parla di una ragazza di provincia che ci prova nel mondo della moda.
Али реч је о девојци из малог града у свету моде
"Will McAvoy e' quello giusto e la BP ci prova gusto".
Poveæanje je u svim skupinama. Ti si glavni za BP.
E' cosi' carina quando ci prova.
Tako je slatka kad se trudi.
Mia madre ci prova, suppongo, ma e' abbastanza patetica.
Moja majka se prilièno trudi, ali to je još uvek patetièno.
Non voglio fare la fila per il bagno e sentire la voce del Cialis che ci prova con la segreteria della Virgin America.
Dosta mi je èekanja za wc i slušanja uspaljenog glasa sa poruke za èekanje na poziv u "Virdžin Amerika".
Anch'io ho un figlio di nove anni e ci prova sempre.
Znam jer imam sina od 9 godina, i on to stalno izvodi.
E se la Mathison ci prova ancora...
I ako Matison pokuša nešto ponovo...
Certamente si', finche' nessuno ci prova o cose del genere.
Naravno da smeš, sve dok nema flerta ili bilo èega sliènog.
Ora, poiché le plastiche sono tanto abbondanti anche se quei metodi non portano certo a un loro recupero, la gente ci prova, a recuperare le plastiche.
Е, пошто је пластика толико обилна, а да не заборавим, те друге методе очигледно не воде ка рециклажи пластике, ипак људи покушавају да је рециклирају.
3.1532189846039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?